Перевод "unless" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "unless"

unless [ənˈles] союз

à moins que

Nothing happens unless you make it happen.

Rien ne se passe à moins que vous ne fassiez en sorte que ça se passe.

si (condition)

He never speaks unless spoken to.

Il ne parle jamais si on ne lui parle pas.

sauf quand (except when)

Словосочетания с "unless" (3)

unless otherwise agreed - sauf accord contraire
unless general - sauf avarie commune
unless otherwise indicated - sauf indication contraire

Контексты с "unless"

Nothing happens unless you make it happen. Rien ne se passe à moins que vous ne fassiez en sorte que ça se passe.

He never speaks unless spoken to. Il ne parle jamais si on ne lui parle pas.

The festival will be held in the garden, unless it rains. La fête se tiendra dans le jardin sauf en cas de pluie.

Unless there is a miracle, we won't be able to make it on time. À moins d'un miracle, nous ne serons pas en mesure de le faire à temps.

Every power is weak unless it is united. Toute puissance est faible, à moins que d'être unie.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам