Перевод "ring" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ring"

ring [rɪŋ] глагол Спряжение

rang / rung / ringing / rings

sonner

Why not ring her up now?

Pourquoi ne pas la sonner maintenant ?

appeler

I'll ring you up tonight.

Je t'appellerai ce soir.

résonner

Her voice still rings in my ears.

Sa voix résonne encore à mes oreilles.

entourer (encircle)

другие переводы 1

свернуть

ring [rɪŋ] существительное

мн. rings

la bague f (jewelry)

How much is this ring worth?

Combien vaut cette bague ?

l' anneau m (shape)

That's a nice ring.

C'est un bel anneau.

le cercle m (circle)

Tall pine trees make a ring around the lake.

Des pins élevés font un cercle autour du lac.

le ring m (sports-boxing)

Mickey Conners made mincemeat of his opponent in the ring.

Mickey Conners ne fit qu'une bouchée de son adversaire sur le ring.

le tintement m (sound of crystal)

la sonnerie f (sound of phone)

le brûleur m (on gas cooker)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "ring" (50)

diamond ring - bague diamant
engagement ring - bague de fiançailles
ring back - rappeler
ring finger - annulaire
ring off - raccrocher
wedding ring - alliance
boxing ring - ring
free ring tone - sonnerie de téléphone gratuite
gas ring - brûleur à gaz
key ring - porte-clefs

Контексты с "ring"

Why not ring her up now? Pourquoi ne pas la sonner maintenant ?

How much is this ring worth? Combien vaut cette bague ?

That's a nice ring. C'est un bel anneau.

I'll ring you up tonight. Je t'appellerai ce soir.

Mickey Conners made mincemeat of his opponent in the ring. Mickey Conners ne fit qu'une bouchée de son adversaire sur le ring.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам