Перевод "opener" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "opener"

opener [ˈəupnə] существительное

мн. openers

l' ouvreur m (games, player-man)

l' ouvreuse f (games, player-woman)

le premier match de la saison m (sport-in baseball)

le premier batteur m (sport-in cricket)

le premier numéro m (television, theatre-first act)

l' ouverture f (games, in bridge-bid)

le premier épisode m (television, theatre-first episode)

le décapsuleur m (tool, for bottles)

l' ouvre-boîte m (tool, for cans, tins)

другие переводы 6

свернуть

open [ˈəupən] прилагательное

opener / openest

ouvert (not closed)

The curtains were all open.

Les rideaux étaient grands ouverts.

libre (accessible)

Tatoeba is open source software.

Tatoeba est un logiciel libre.

découvert (not covered)

franc (candid)

manifeste (blatant)

ajouré (with spaces-weave, material)

à vide (music-string)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "opener" (5)

bottle opener - ouvre-bouteilles
can opener - ouvre-boîtes
eye opener - révélation
tin opener - ouvre-boîtes
shackle opener - démanilleur

Контексты с "opener"

The curtains were all open. Les rideaux étaient grands ouverts.

Tatoeba is open source software. Tatoeba est un logiciel libre.

Are they open on Sunday? Sont-ils ouverts le dimanche ?

I'll keep Thursday open for you. Je garderai jeudi de libre pour toi.

I left the door open. J'ai laissé la porte ouverte.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам