Перевод "hide" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "hide"

hide [haɪd] глагол Спряжение

hid / hidden / hiding / hides

cacher

We'll hide in Egypt.

Nous nous cacherons en Égypte.

se cacher (lit, fig)

Where did you hide the food?

Où as-tu caché la nourriture ?

dissimuler (objects)

Mary, this bitch, was hiding behind a big word, to surprise Tom.

Mary, cette salope, s'était dissimulée derrière un gros mot pour surprendre Tom.

masquer (view)

другие переводы 1

свернуть

hide [haɪd] существительное

мн. hides

le cuir m

Словосочетания с "hide" (3)

hide out - cacher
hide away - cacher
hide ball - protéger ballon

Контексты с "hide"

We'll hide in Egypt. Nous nous cacherons en Égypte.

Sitting in her panther hide chair, the young woman, clad in red lingerie, was reading aloud a book titled "The Black Princess". Assise dans son fauteuil en peau de panthère, la jeune femme en lingerie rouge lisait à haute voix un livre intitulé « La princesse noire ».

There's nowhere to hide. Il n'y a nulle part où se cacher.

"The sorcerer disguises himself as a beast, he wears a hide over his head and walks around town. It's my daddy who told me that." "Le sorcier se déguise en bête, il met une peau sur sa tête et il se promène dans le bourg. C'est mon papa qui me l'a dit."

I have nothing to hide. Je n'ai rien à cacher.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам