Перевод "grip" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "grip"

grip [ɡrɪp] существительное

мн. grips

la prise f

l' adhérence f (tire)

grip [ɡrɪp] глагол Спряжение

gripped / gripped / gripping / grips

serrer

adhérer (adhere to)

captiver (captivate)

Словосочетания с "grip" (50)

backhand grip - prise de revers
break grip - briser prise
cord grip - corde de prise
cord grip of the javelin - poignée du javelot
correct grip - rectifier prise
cross grip - prise croisée
eastern grip - prise eastern
forehand grip - prise de coup droit
french grip - poignée française
frying-pan grip - prise poêle

Контексты с "grip"

The astronaut lost his grip on the wrench and all he could do was watch in dismay as it floated serenely away. L'astronaute perdit sa prise sur la clé anglaise et tout ce qu'il pouvait faire était de regarder avec désarroi tandis qu'elle s'éloignait sereinement en flottant.

The wrestler has a formidable grip. Le catcheur a de la poigne.

He has a grip of steel. Il a une poigne de fer.

Tom got a grip on his emotions. Tom a repris le contrôle de ses émotions.

The rioters were like animals in the grip of a primitive frenzy. Les émeutiers étaient comme des animaux en proie à une frénésie primitive.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам