Перевод "explode" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "explode"

explode [ɪksˈpləud] глагол Спряжение

exploded / exploded / exploding / explodes

exploser (explosives)

I'd explain it to you, but your brain would explode.

Je te l'expliquerais, mais ton cerveau exploserait.

éclater (fig)

My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode.

Mon cœur bat tellement fort qu'il semble vouloir éclater.

faire exploser

pulvériser (fig)

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "explode"

I'd explain it to you, but your brain would explode. Je te l'expliquerais, mais ton cerveau exploserait.

My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode. Mon cœur bat tellement fort qu'il semble vouloir éclater.

The aim of this game is to explode all the bombs on the screen. Le but de ce jeu est de faire exploser toutes les bombes sur l'écran.

The audience exploded with laughter. Le public explosa de rire.

The Internet has exploded in popularity. La popularité d'Internet a explosée.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам