Перевод «yen» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "yen" - переводы и примеры

yen [jen] существительное

мн. yen

йена ж.р.

He has, say, fifty thousand yen.

Пусть у него есть, скажем, пятьдесят тысяч йен.

иена ж.р. (currency)

I owe him 100 yen.

Я должен ему 100 иен.

йеновый

Yen имя собственное

Янь м.р.

yen": словосочетания (7)

japanese yen Ali Sami Yen Stadium euro yen bond Hai Yen Patong Rai Rum Yen Resort Tai Rom Yen National Park yen bond

Примеры предложений со словом "yen"

He has, say, fifty thousand yen. Пусть у него есть, скажем, пятьдесят тысяч йен.

I owe him 100 yen. Я должен ему 100 иен.

Fisher's criticism, however, was even more devastating — and more relevant to Japan's current circumstances: as prices fall, debtors, whose obligations are fixed in nominal terms (that is, in terms of yen) find it increasingly difficult to repay what they owe. Гораздо более серьезная критика прозвучала со стороны Фишера; более того она лучше соответствует ситуации, в которой находится сегодня Япония: по мере падения цен, должникам, чьи обязательства зафиксированы в номинальных единицах (скажем, в йеновом выражении), становится труднее и труднее выплачивать свои долги.

A strong yen can not prevent this. И сильная йена не сможет препятствовать этому.

A thousand yen will do. Тысячи иен будет достаточно.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам