Перевод "yank" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "yank"

yank [jæŋk] глагол Спряжение

yanked / yanked / yanking / yanks

дергать

Don't yank me around, convict.

Не дергай меня, зек.

yank [jæŋk] существительное

мн. yanks

рывок м.р.

Yank существительное

мн. yanks

янки м.р.

This particular Yank is not a travelling salesman.

Вот этот янки - определенно не коммивояжер.

Словосочетания с "yank" (3)

yank back - резко брать на себя
yank back stick - резко брать ручку на себя
yank stick back - резко брать ручку на себя

Контексты с "yank"

This particular Yank is not a travelling salesman. Вот этот янки - определенно не коммивояжер.

Don't yank me around, convict. Не дергай меня, зек.

He'll be back in a few years with a new suit and fat on his bones like any Yank. Он вернется через несколько лет в новом костюме и упитанный, как все янки.

And don't yank on the lining of the coat. И не дергай пальто за подкладку.

Three months ago, we'd just done a black ops stint in Libya, dodging yank cruise missiles and apache gun ships, smuggling rebel supporters out of tripoli before gaddafi got to them. Три месяца назад мы закончили секретную операцию в Ливии уклоняясь от ракет янки и боевых кораблей лягушатников перевозя помощников повстанцев из Триполи, пока Каддафи не добрался до них.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам