Перевод "takeover" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "takeover"

takeover [ˈteɪkˌəuvə] существительное

мн. takeovers

поглощение ср.р.

This is no mere corporate takeover;

Это не просто корпоративное поглощение;

переворот м.р. (politics)

The intent was to prepare the ground for a military takeover.

Этот замысел был направлен на подготовку почвы для военного переворота.

Словосочетания с "takeover" (23)

hostile takeover - враждебное поглощение
takeover bid - предложение о поглощении
takeover panel - комитет по слияниям и поглощениям
friendly takeover - дружественное поглощение
reverse takeover - обратное поглощение
takeover plan - план поглощений
anti hostile takeover mechanism - механизм антивраждебного поглощения
anti takeover provision - оговорка против поглощения компании
antihostile takeover mechanism - механизм антивраждебного поглощения
company takeover - поглощение компании

Контексты с "takeover"

This is no mere corporate takeover; Это не просто корпоративное поглощение;

The intent was to prepare the ground for a military takeover. Этот замысел был направлен на подготовку почвы для военного переворота.

There's been a friendly takeover. Нет, имело место дружественное поглощение.

Sounds like there was a power struggle on board, an attempted takeover. Выглядит так, как если бы на борту была борьба за власть, попытка переворота.

A foreign takeover would raise French protectionist hackles. Поглощение иностранным банком вызовет подъем протекционистских настроений во Франции.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам