Перевод "take revenge" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "take revenge"

take revenge глагол

отомстить

Mao launched the Cultural Revolution (1965-76) to take revenge against those who opposed his mad programs.

Мао начал Культурную революцию (1965-76), чтобы отомстить тем, кто выступал против его безумных программ.

мстить

She escaped, and returns every spring to take revenge on Hades, with her Spring powers.

Она сбежала, и возвращается каждую весну, чтобы мстить Аиду при помощи своей весенней магии.

Контексты с "take revenge"

Mao launched the Cultural Revolution (1965-76) to take revenge against those who opposed his mad programs. Мао начал Культурную революцию (1965-76), чтобы отомстить тем, кто выступал против его безумных программ.

She escaped, and returns every spring to take revenge on Hades, with her Spring powers. Она сбежала, и возвращается каждую весну, чтобы мстить Аиду при помощи своей весенней магии.

Tarkhan Batirashvili, the Islamic State leader known as Omar the Chechen, has already promised to return and take revenge on Russia. Тархан Батирашвили, один из лидеров «Исламского государства», известный как Умар-чеченец, уже пообещал вернуться и отомстить России.

“At the same time, it was a show of force (by the Taliban) to say they can control people and for even a small disagreement with them, they can take revenge. – В то же время это было демонстрацией силы (Талибаном), чтобы сказать, что они могут контролировать население и мстить даже за самое незначительное несогласие.

Quoting a Syrian teacher, McCain said, "This next generation of children will take revenge on those that that did not help them." Цитируя слова одного сирийского учителя, Маккейн сказал: «Это новое поколение наших детей отомстит тем, кто не пришел к ним на помощь».

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам