Перевод «strong incentive» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "strong incentive" - переводы и примеры

strong incentive существительное

мн. strong incentives

сильный стимул м.р.

Given this, the UK has a strong incentive to engage with – and help to upgrade – the WTO.

Учитывая это, у Великобритании есть сильный стимул к вступлению в ВТО и участию в ее модернизации.

сильная мотивация ж.р.

So in the face of that, you really need quite a strong incentive to use condoms.

Так что, надо признать, чтобы использовать презервативы, нужна сильная мотивация.

Примеры предложений со словом "strong incentive"

Given this, the UK has a strong incentive to engage with – and help to upgrade – the WTO. Учитывая это, у Великобритании есть сильный стимул к вступлению в ВТО и участию в ее модернизации.

So in the face of that, you really need quite a strong incentive to use condoms. Так что, надо признать, чтобы использовать презервативы, нужна сильная мотивация.

Given all of these large and small risks, businesses, consumers, and investors have a strong incentive to wait and do little. Учитывая все эти большие и малые риски, предприятия, потребители и инвесторы имеют сильный стимул выжидать и предпринимать мало действий.

The risk of being eaten – and thus removed from the gene pool – provides a strong incentive to up one’s game. Риск быть съеденным, а значит исключённым из генетического фонда, создаёт сильные стимулы к совершенствованию техники выживания.

For example, one way of giving yourself a strong incentive to reach your goal is to commit to pay money to someone if you fail. Например, один из способов дать себе сильный стимул достигнуть своей цели – это взять на себя обязательства заплатить кому-нибудь деньги, если вы потерпите неудачу.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам