Перевод «sticking out» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "sticking out" - переводы и примеры

stick out глагол

торчать

So I stick out like a white thumb.

А я торчу как загипсованный палец.

выпирать

Anything that sticks out falls off.

Всё, что выпирает на теле, может отвалиться.

высовываться

If you stick out I'll tear your bloody head off.

Высунешься, я тебя сам башку оторву на хрен.

высовывать

перетерпеть

терпеть

другие переводы 3

свернуть

Примеры предложений со словом "sticking out"

She likes those hip bones sticking out! Она любит, когда кости на бёдрах торчат!

She says she's got a turtle sticking its head out. Она говорит, черепашка уже высунула голову.

They're just white with green streaks and bones sticking out. Белые с зелёными прожилками, и во все стороны выпирают кости.

Knives sticking out of you like a pin cushion. И из тебя торчал нож как из игольницы.

So he goes down, and he's sticking his tongue out like this. Он склоняется и высовывает язык.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам