Перевод "squint" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "squint"

squint [skwɪnt] глагол Спряжение

squinted / squinted / squinting / squints

скашивать

If I squint I sometimes see their wings.

А если скосить глаза, то иногда вижу их крылья.

щуриться

And you don't have to squint very hard to see the political ramifications of a system like this.

Не нужно слишком сильно щуриться, чтобы увидеть политические ограничения подобных систем.

смотреть искоса

Yeah and if it could squint it would be you.

Да, тот, на кого можно смотреть искоса, это скорей всего ты.

squint [skwɪnt] существительное

мн. squints

косоглазие ср.р. (med)

I'll lay you five to one, George Pratt, your first kid has a squint and a wrinkled brow!

Ставлю пять, Джордж Пратт, что у твоего первенца будет косоглазие!

squint [skwɪnt] прилагательное

- / -

косой (med)

Словосочетания с "squint" (2)

squint angle - угол косоглазия
squint hook - тенотомический крючок

Контексты с "squint"

If I squint I sometimes see their wings. А если скосить глаза, то иногда вижу их крылья.

And you don't have to squint very hard to see the political ramifications of a system like this. Не нужно слишком сильно щуриться, чтобы увидеть политические ограничения подобных систем.

I'll lay you five to one, George Pratt, your first kid has a squint and a wrinkled brow! Ставлю пять, Джордж Пратт, что у твоего первенца будет косоглазие!

Yeah and if it could squint it would be you. Да, тот, на кого можно смотреть искоса, это скорей всего ты.

I'm also reliably informed that there's quite a few of those teensy-weensy little cameras and microphones inside Melissa's car, and if you squint your beady little eyes, you'll notice me marching forward with Polly Nesbitt from The Today Project. И мне точно известно, что еще несколько крошечных камер и микрофонов запрятано в машине Мелиссы, а если ты скосишь свои крошечные глазки, ты увидишь, как я иду к тебе вместе с Полли Несбитт из "Дня сегодня".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам