Перевод «shambles» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "shambles" - переводы и примеры

shambles [ˈʃæmblz] существительное

хаос м.р.

The place is a shambles, the front door was unlocked, the alarms were off.

В помещении хаос, парадная дверь незаперта, сигнализация отключена.

мясной рынок м.р. (Кулинария)

shamble [ˈʃæmbl] глагол Спряжение

shambled / shambled / shambling / shambles

волочить ноги

Tension is rife because, although the economy is a shambles, no one is doing anything about it.

Напряжение нарастает, потому что хотя экономика и еле волочит ноги, никто не предпринимает никаких мер.

shambles": словосочетания (1)

reduce to shambles

Примеры предложений со словом "shambles"

The place is a shambles, the front door was unlocked, the alarms were off. В помещении хаос, парадная дверь незаперта, сигнализация отключена.

Tension is rife because, although the economy is a shambles, no one is doing anything about it. Напряжение нарастает, потому что хотя экономика и еле волочит ноги, никто не предпринимает никаких мер.

After three years in office, he has not delivered on his economic agenda and his government is in shambles. После трех лет в кабинете он не выполнил свою экономическую программу, и в его правительстве - хаос.

The economy is in a shambles. Экономика находится в плачевном состоянии.

The state can't fix the shambles because it is broke. Государство не может исправить положение, потому что оно - банкрот.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам