mess – перевод на русский - с английского

4 / 999

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь

mess [mes] существительное

pl. messes

беспорядок м.р. (objects)

That's a pretty mess!

Какой беспорядок!

грязь ж.р. (appearance)

You got yourself into this mess.

Ты сам себя втянул в эту грязь.

путаница ж.р. (confusion)

Right now, it’s a mess of slogans and total confusion with gnawing societal anxiety.

Сейчас выборы представляют собой неразбериху лозунгов и полную путаницу вкупе с растущим беспокойством общества.

неприятность ж.р. (trouble)

Brooks got himself into this mess.

Брукс сам влип в неприятности.

бардак м.р.

I am a real mess!

Внутри меня - настоящий бардак!

раздрай м.р.

Mentally, she's a mess.

Психологически, она в раздрае.

столовая ж.р.

From the mess hall, sir!

Сэр, я принёс его из столовой, сэр!

фигня ж.р.

Well, that was a mess!

Что за фигня!

хрень ж.р.

What the hell is this mess?

Это еще что за хрень?

кавардак м.р.

другие переводы 7

свернуть

mess [mes] глагол Спряжение

messed / messed / messing / messes

замарать

Don't mess this lassie about.

Не замарай эту милашку.

связываться

Don’t Mess With Kyiv’s Activists

Не стоит связываться с киевскими активистами

производить беспорядок

смешивать

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания (36)

be in a fearful mess - попадать в жуткую неприятность
benjamin's mess - изрядная доля
clean up the mess - разгребать бардак
garbagey mess - груда мусора
get into mess - попадать в беду
jolly mess - серьезная переделка
mess about - бездельничать
mess about with - иметь предосудительные отношения
mess around - бездельничать
mess bowl - бачок

Контексты

That's a pretty mess! Какой беспорядок!

From the mess hall, sir! Сэр, я принёс его из столовой, сэр!

I am a real mess! Внутри меня - настоящий бардак!

Don’t Mess With Kyiv’s Activists Не стоит связываться с киевскими активистами

Brooks got himself into this mess. Брукс сам влип в неприятности.

PROMT.One Агент для Windows

Перевод в любом приложении с PREMIUM подпиской.

ПОДРОБНЕЕ

Решения для дома и бизнеса

Перевод документов целиком в безопасной среде

Подробнее

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.