Перевод "relic" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "relic"

relic [ˈrelɪk] существительное

мн. relics

реликт м.р.

Containment is hardly a relic of the Cold War.

Сдерживание вряд ли можно назвать реликтом холодной войны.

пережиток м.р. (survival)

The veil then became a relic of the past.

После этого покрывало стало восприниматься как пережиток прошлого.

реликвии мн.ч.

Taonga: property, treasure, artefact, relic.

Таонга: собственность, сокровищница, артефакты, реликвии.

остаток м.р. (residue)

But both are mere relics of ideas and ideals that in reality have been consigned to the dustbin of history.

Но они являются просто остатками идей и идеалов, которые в реальности давно отправили на свалку истории.

мощи мн.ч.

We need to collect all the Priory's relics and possessions immediately.

Мы должны немедленно собрать все святые мощи и имущество.

реликтовый

Chinese officials deny that and dismiss American concern as a Cold War relic.

Китайские официальные лица это отрицают, а тревогу американской стороны списывают на реликтовое мышление времён "холодной войны".

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "relic" (5)

Relic House Museum - Музей Relic House
relic soil - реликтовая почва
relic structure - реликтовая структура
relic valley in desert - узбой
relic vegetation - реликтовая растительность

Контексты с "relic"

Containment is hardly a relic of the Cold War. Сдерживание вряд ли можно назвать реликтом холодной войны.

The veil then became a relic of the past. После этого покрывало стало восприниматься как пережиток прошлого.

Taonga: property, treasure, artefact, relic. Таонга: собственность, сокровищница, артефакты, реликвии.

It's a living relic of the distant past. Это живая реликвия далекого прошлого.

Chinese officials deny that and dismiss American concern as a Cold War relic. Китайские официальные лица это отрицают, а тревогу американской стороны списывают на реликтовое мышление времён "холодной войны".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам