Перевод "reinsurer" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "reinsurer"

reinsurer существительное

мн. reinsurers

перестраховщик м.р. (law)

In 2009, it was Vice President Joe Biden who emerged as the administration’s perestrakhovshchik (“the reinsurer”).

В 2009 году этим занимался вице-президент Джо Байден, выступавший в администрации в роли «перестраховщика».

Контексты с "reinsurer"

In 2009, it was Vice President Joe Biden who emerged as the administration’s perestrakhovshchik (“the reinsurer”). В 2009 году этим занимался вице-президент Джо Байден, выступавший в администрации в роли «перестраховщика».

In 2006, the World Food Programme partnered with French reinsurer AXA Re to pilot a programme to provide cash payouts to Ethiopian farmers in the event of severe drought. В 2006 году Всемирная продовольственная программа в партнерстве с французским перестраховщиком " АКСА Ре " начала осуществление на пилотной основе программы предоставления денежных компенсаций эфиопским фермерам в случае сильной засухи.

The relatively shallow Russian insurance market is heavily dependent on international reinsurers. Довольно мелкий страховой рынок в России очень сильно зависит от международных перестраховщиков.

Private insurers and reinsurers like Germany’s Euler Hermes have offered it for years. Частные страховщики и перестраховщики, к примеру немецкие Euler Hermes, уже много лет предлагают подобные услуги.

If the pool of potential reinsurers for Iranian goods shrinks because of international pressure, shipping would become increasingly difficult and costly for Iran. Если резерв потенциальных перестраховщиков иранских грузов уменьшится из-за международного давления, перевозка грузов станет для Ирана более сложной и дорогостоящей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам