Перевод "pumping" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "pumping"

pumping существительное

мн. pumpings

насосный

In some countries, new water infrastructure may mean canals, pumping stations, and levees.

В некоторых странах новая водная инфраструктура может означать каналы, насосные станции и дамбы.

закачка ж.р.

According to the doc, the drowning was staged by pumping her body full of water.

По словам Дока, утопление было подставлено путём закачки в её тело воды.

откачка ж.р.

But these other storage options have been slow to materialize, so the pumping began late Monday.

Но эти меры по обеспечению хранения осуществляются медленно, поэтому в понедельник вечером рабочие бригады приступили к откачке воды.

перекачка ж.р. (action)

Pipeline pressure was tested on the same day and, on 13 June 1991, KAFCO was able to resume pumping.

В тот же день было проверено давление в трубопроводе, а 13 июня 1991 года " КАФКО " смогла возобновить перекачку топлива.

перекачивание ср.р.

Pumping vast taxpayer funds into financial behemoths does not solve the deeper problem of deflating an overleveraged society.

Перекачивание огромных фондов налогоплательщиков в финансовых бегемотов не решает более глубоких проблем дефляции в обществе с огромным количеством заемных средств.

подкачка ж.р.

But the amount of bars in the chart can exceed this value during pumping of quotes.

При этом в процессе подкачки котировок количество баров на графике может превышать это значение;

закачивание ср.р.

прокачка ж.р.

накачка ж.р. (Спорт)

нагнетание ср.р.

другие переводы 7

свернуть

pumping прилагательное

- / -

насосный

In some countries, new water infrastructure may mean canals, pumping stations, and levees.

В некоторых странах новая водная инфраструктура может означать каналы, насосные станции и дамбы.

накачивающий (Спорт)

pump [pʌmp] глагол Спряжение

pumped / pumped / pumping / pumps

качать

It helps your heart to pump.

Это помогает твоему сердцу качать кровь.

закачивать

Then they pump millions of gallons of water, sand and chemicals into the hole.

Затем они закачали в дыру миллионы литров воды, песка и химикатов.

накачать

Pump the igniter, the ship will start.

Накачай зажигание, двигатель и заведется.

закачать

Then they pump millions of gallons of water, sand and chemicals into the hole.

Затем они закачали в дыру миллионы литров воды, песка и химикатов.

вкачивать

The Fed and the European Central Bank have recently pumped massive amounts of liquidity into the global financial system.

Федеральный Резерв и Европейский Центральный Банк недавно вкачали огромное количество ликвидности в глобальную финансовую систему.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "pumping" (163)

pumping station - насосная станция
pumping system - насосная система
beam pumping unit - балансирная насосная установка
blackbody pumping - накачка излучением черного тела
booster pipeline pumping station - подпорная насосная станция на трубопроводе
booster pumping station - повысительная насосная станция
boosting pipeline pumping station - подпорная насосная станция на трубопроводе
bottomhole hydraulic pumping - эксплуатация скважины гидроприводным насосом
bottomhole pumping - глубинно-насосная эксплуатация скважины
bottomhole pumping unit - глубинно-насосный агрегат

Контексты с "pumping"

As for the Saudis and the United Arab Emirates (UAE), they will just keep pumping. Что касается Саудовской Аравии и Объединенных Арабских Эмиратов, они просто продолжат качать нефть.

In some countries, new water infrastructure may mean canals, pumping stations, and levees. В некоторых странах новая водная инфраструктура может означать каналы, насосные станции и дамбы.

We've been pumping you with growth factor, but you don't have any new cancers. Мы накачали вас фактором роста эндотелия сосудов, но у вас нет новых опухолей.

The United States government is pumping $789 billion into its economy, Europe $255 billion, and China $587 billion. Правительство США закачивает в свою экономику 789 миллиардов долларов, страны Европы – 255 миллиардов, и Китай – 587 миллиардов.

The theory is that QE would provide a kick-start to growth by pumping enough cash into the economy to ease credit, extend the euro’s slide and boost confidence in equity markets. Теоретически смягчение денежно-кредитной политики должно дать быстрый толчок росту, поскольку в экономику будет закачана достаточная денежная масса, облегчающая кредитование, обеспечивающая снижение евро и повышающая доверие на рынках ценных бумаг.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам