Перевод "prop up" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "prop up"

prop up глагол

поддерживать

“The perpetual hope that China will stimulate its economy and prop up growth is misplaced,” Chovanec says.

«Надежда на то, что Китай сможет вечно стимулировать свою экономику и поддерживать высокие темпы роста, необоснована», — полагает Чованек.

Контексты с "prop up"

“The perpetual hope that China will stimulate its economy and prop up growth is misplaced,” Chovanec says. «Надежда на то, что Китай сможет вечно стимулировать свою экономику и поддерживать высокие темпы роста, необоснована», — полагает Чованек.

Nabiullina no longer has to squander foreign-exchange reserves in vain attempts to prop up the ruble. Набиуллиной больше не придется растрачивать валютные резервы в тщетной попытке поддержать рубль.

Then it started spending its $400 billion-ish war chest of reserves to prop up the ruble directly. Затем она начала тратить средства из кубышки — резервного фонда объемом в 400 миллиардов долларов — чтобы напрямую поддержать рубль.

Italy’s fiscally stressed government is struggling to prop up insolvent banks as it confronts a populist political insurgency. Фискально загруженное правительство Италии пытается поддержать неплатежеспособные банки, поскольку сталкивается с популистским политическим движением.

In the meantime, no one can predict the ends to which Putin will go to prop up his presidency. В то же время никто не может предсказать, на что способен Путин в целях поддержания своей власти.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам