Перевод «presented» на русский

9 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "presented" - переводы и примеры

present ['prez(ə)nt] глагол

Спряжение

presented / presented / presenting / presents

представлять

Moreover, we will present new products.

Кроме того, мы будем представлять новые продукты.

показывать (theater)

Present the Share dialog by using the show method on ShareDialog.

Показать диалог «Поделиться» можно с помощью метода show для ShareDialog.

предъявлять

A real airplane that we could finally present.

Реальный самолет, который мы сможем реально предъявить.

появляться (Косметическая промышленность)

It will clear the active Facebook session and present a login dialog.

В этом случае активный сеанс Facebook будет закрыт и появится диалог «Вход».

преподносить (give)

But the grandmother has presented all the biggest surprise.

Но бабушка преподнесла всем самый большой сюрприз.

презентовать

- As far as I remember, Microsoft did not present its glasses to the public, unlike Google.

- Насколько помню, Microsoft, в отличие от Google, не презентовала публике свои очки.

предьявлять

My client has one last piece of evidence she'd like to present.

Мой клиент желает предьявить последнее доказательство, которое у нее есть.

другие переводы 4

свернуть

"presented": словосочетания (2)

presented call presented port

"presented": синонимы

present:: available current existing gift introduce offer show submit

Примеры предложений с "presented"

Presented by philosopher and psychoanalyst Представляет философ и психоаналитик Славой Жижек

For example, we presented this word. Например, мы показываем это слово.

Uranium hexafluoride other than in solid form or at an internal pressure above atmospheric pressure when presented for carriage. гексафторида урана в нетвердом состоянии или при внутреннем давлении в упаковке выше атмосферного во время ее предъявления к перевозке.

You'll be presented with three options: Claim a Page, Request Access to a Page or Create a New Page. Появятся три варианта на выбор: Заявить права на Страницу, Запросить доступ к Странице или Создать новую Страницу.

But the grandmother has presented all the biggest surprise. Но бабушка преподнесла всем самый большой сюрприз.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку