Перевод "port city" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "port city"

port city существительное

мн. port cities

портовый город м.р. (location)

Last September, the ASEAN Culture House (ACH) opened in Korea’s southern port city of Busan.

В сентябре в южнокорейском портовом городе Пусан открылся Культурный дом АСЕАН.

город-порт м.р.

They specialize in converting warehouses in port cities all over they world.

Они занимаются переоборудованием товарных складов в города-порты по всему миру.

Контексты с "port city"

Last September, the ASEAN Culture House (ACH) opened in Korea’s southern port city of Busan. В сентябре в южнокорейском портовом городе Пусан открылся Культурный дом АСЕАН.

The caravan, which highlights the opening of the Trans-Siberian highway earlier this year, left Lisbon on 24 May and the trucks of the Lisbon-Vladivostok Caravan have reached their final destination, the port city of Vladivostok on the Russian Federation's Pacific coast on 12 July 2004. Этот автопробег, ознаменовавший собой открытие ранее в этом году Транссибирской автомагистрали, стартовал 24 мая в Лиссабоне, и 12 июля 2004 года грузовики, участвовавшие в автопробеге " Лиссабон-Владивосток ", достигли своего конечного пункта назначения- города-порта Владивосток на тихоокеанском побережье Российской Федерации.

Warplanes attack a store of Russian missiles in the port city of Latakia, an official says. Боевые самолеты атаковали склад российских ракет в портовом городе Латакия, говорит чиновник.

The Greek Revolution against the Ottomans was originally conceived by émigrés in the Russian port city of Odessa. Греческая революция против турок-османов первоначально замышлялась эмигрантами в российском портовом городе Одесса.

Russia chose to maintain a naval base in Sevastopol, the main port city in Crimea's southern tip. Россия решила сохранить свою военно-морскую базу в Севастополе — главном портовом городе на юге Крыма.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам