Перевод "pipeline" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "pipeline"

pipeline [ˈpaɪplaɪn] существительное

мн. pipelines

трубопровод м.р. (machine)

The pipeline games in Europe never end.

Игры с трубопроводами в Европе бесконечны.

трубопроводный

Deciphering Gazprom’s Pipeline Agenda in Europe

Анализируя трубопроводные замыслы Газпрома в Европе

конвейер м.р.

Mail flow and the transport pipeline

Поток обработки почты и транспортный конвейер

пайплайн м.р.

Party-appointed arbitrator in Indus Pipeline Limited v. Islamic Republic of Pakistan (1998).

Назначенный сторонами арбитр по делу " Индус пайплайн лимитед " против Исламской Республики Пакистан (1998 год).

газопроводный

His plan: merge the competing South Stream and Nabucco gas pipeline projects into one unified artery.

Его план состоит в том, чтобы объединить конкурирующие газопроводные проекты «Южный поток» и Nabucco и создать единую газовую артерию.

нефтепроводный

The transport sector consists of road, rail, maritime, air and pipeline transport.

Транспортный сектор включает автомобильный, железнодорожный, морской, воздушный и нефтепроводный транспорт.

конвейерный

If you pipeline the command to the Format-List cmdlet, you'll see detailed information about the mailbox import request.

Отправив команду конвейерным образом в командлет Format-List, вы увидите подробные сведения о запросе на импорт почтового ящика.

источник информации м.р. (Кино и масс-медиа)

другие переводы 5

свернуть

pipeline [ˈpaɪplaɪn] глагол Спряжение

pipelined / pipelined / pipelining / pipelines

конвейерно обрабатывать

Словосочетания с "pipeline" (305)

gas pipeline - газопровод
oil pipeline - нефтепровод
Nord stream pipeline - газопровод "Северный поток"
be in the pipeline - готовиться
Keystone XL pipeline - нефтепровод "Кистоун Экс-Эл"
Nord stream gas pipeline - газопровод "Северный поток"
Dakota access pipeline - трубопровод Dakota Access
keystone pipeline - нефтепровод "Кистоун"
Blue stream gas pipeline - газопровод "Голубой поток"
East siberia-pacific ocean pipeline - трубопроводная система "Восточная Сибирь — Тихий океан"

Контексты с "pipeline"

The pipeline games in Europe never end. Игры с трубопроводами в Европе бесконечны.

Deciphering Gazprom’s Pipeline Agenda in Europe Анализируя трубопроводные замыслы Газпрома в Европе

Mail flow and the transport pipeline Поток обработки почты и транспортный конвейер

Party-appointed arbitrator in Indus Pipeline Limited v. Islamic Republic of Pakistan (1998). Назначенный сторонами арбитр по делу " Индус пайплайн лимитед " против Исламской Республики Пакистан (1998 год).

His plan: merge the competing South Stream and Nabucco gas pipeline projects into one unified artery. Его план состоит в том, чтобы объединить конкурирующие газопроводные проекты «Южный поток» и Nabucco и создать единую газовую артерию.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам