Перевод "pining" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "pining"

pining существительное

мн. pinings

увядание ср.р. (action)

pine [paɪn] глагол Спряжение

pined / pined / pining / pines

тосковать

I thought you might be pining after some beastly absentee boyfriend.

Мне показалось, ты сильно тоскуешь, наверное, по своему парню.

чахнуть

Словосочетания с "pining" (1)

pining away

Контексты с "pining"

I thought you might be pining after some beastly absentee boyfriend. Мне показалось, ты сильно тоскуешь, наверное, по своему парню.

You just sat around for weeks brooding and pining away, trying to sort it all out until your old man finally sat you down one day and gave you some advice. Ты просто сидел тут пару недель, дулся и чахнул, пытаясь в этом разобраться, пока твой старик наконец-то не расшевелил тебя и не дал тебе дельный совет.

You need to observe each other while you're pining and moping. Присматривайте друг за другом, пока вы тут тоскуете.

There isn't a day goes by that I don't see him standing here, pining away for that no-good nephew of mine. И дня не прошло, что бы я не видел, как он стоит здесь и тоскует по моему никудышному племяннику.

Lurking outside your window, pining away. Прячусь за твоим окном, вся в изнеможении.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам