Перевод «pay out» на русский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Реклама
Словарь: "pay out" - переводы и примеры
pay out
глагол
"pay out": словосочетания (1)
Примеры предложений со словом "pay out"
They will pay out whatever the depositor’s share in the accounts is.
Они смогут выплачивать только сумму, соответствующую доле вкладчика.
Governments can borrow what they need to pay out now, and service this debt as reforms yield benefits.
Правительства могут взять взаймы сумму, необходимую, чтобы выплатить компенсацию сегодня, и уплатить этот долг по мере получения прибыли от реформ
If only 40% of the men are still alive after twenty years, the bonds will pay out £20 million.
Если всего 40% мужчин будут живы 20 лет спустя - по облигациям будет выплачено 20 миллионов
From there the company will grow more gradually and may begin to pay out larger or more regular dividends.
С этого момента рост компании становится планомерным, и она начинает регулярно выплачивать большие дивиденды.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Реклама
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026