Перевод «otherwise» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "otherwise" - переводы и примеры

otherwise [ˈʌðəwaɪz] наречие

в противном случае

Otherwise, use a UNC path.

В противном случае используйте UNC-путь.

иначе (manner)

But the reality argues otherwise.

Однако в действительности все выглядит совсем иначе.

иным образом

have been abandoned; have failed to explode; or have otherwise remained operable.

были оставлены; не взорвались; или остались работоспособными иным образом.

в ином случае

It's ungodly for travelers, hearty or otherwise.

Богопротивный для путешественников, в ином случае, просто крепкий.

иным способом

Otherwise address the issue using methods, generally excepted in common market practice.

Иным способом решить проблему способами, общепринятыми в рыночной практике.

в других отношениях

Otherwise, the military campaign has scored tremendous success with scores of abducted children rescued and large numbers of rebels surrendering.

В других отношениях, военная кампания прошла с большим успехом, и в результате многие похищенные дети были спасены и большое число повстанцев сдалось плен.

каким-либо другим образом

каким-либо другим способом

в противоположном случае

каким-либо другим путем

другие переводы 7

свернуть

otherwise": словосочетания (13)

unless otherwise agreed unless otherwise stated except as otherwise noted unless otherwise noted for otherwise unless stated otherwise otherwise friendly unless otherwise specified otherwise agree otherwise dispose

Примеры предложений со словом "otherwise"

Otherwise, use a UNC path. В противном случае используйте UNC-путь.

But the reality argues otherwise. Однако в действительности все выглядит совсем иначе.

have been abandoned; have failed to explode; or have otherwise remained operable. были оставлены; не взорвались; или остались работоспособными иным образом.

It's ungodly for travelers, hearty or otherwise. Богопротивный для путешественников, в ином случае, просто крепкий.

Otherwise address the issue using methods, generally excepted in common market practice. Иным способом решить проблему способами, общепринятыми в рыночной практике.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам