Перевод «opaque» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "opaque" - переводы и примеры

opaque [əuˈpeɪk] прилагательное

- / -

непрозрачный

Edges are jagged and it's opaque.

Что-то с неровными краями и непрозрачное.

матовый

It's why barware is glamorous. Glamour is translucent - not transparent, not opaque.

и поэтому так эффектна вся барная утварь. Гламур сверкает прозрачностью. Он не прозрачный, не матовый.

opaque": словосочетания (32)

opaque color opaque area opaque background opaque background color opaque background colour opaque bit map opaque bitmap opaque blusher opaque coating opaque colour

Примеры предложений со словом "opaque"

Edges are jagged and it's opaque. Что-то с неровными краями и непрозрачное.

It's why barware is glamorous. Glamour is translucent - not transparent, not opaque. и поэтому так эффектна вся барная утварь. Гламур сверкает прозрачностью. Он не прозрачный, не матовый.

It got an opaque – indeed, a downright incomprehensible – referendum question. Она получила непрозрачный – а действительно совершенно непонятный – вопрос для самого референдума.

Any opaque obscuration must be in conformity with the provisions contained in annex 18.” Любая матовая поверхность должна соответствовать положениям, содержащимся в приложении 18 ".

This process is often opaque and leaves much to be desired. Этот процесс часто непрозрачен и оставляет желать лучшего.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам