Перевод "once upon a time" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "once upon a time"

once upon a time наречие

давным-давно

Wrestling, pole vault once upon a time.

Борьба, прыжки с шестом, давным-давно.

когда-то давно (temporal)

Once upon a time in Latin America, fiscal policies were extremely pro-cyclical:

Когда-то давно налогово-бюджетная политика Латинской Америки была чрезвычайно цикличной:

Словосочетания с "once upon a time" (5)

Once Upon a Time ... in Hollywood - Однажды в... Голливуде
Once Upon a Time in America - Однажды в Америке
Once upon a time in anatolia - Однажды в Анатолии
Once upon a time in the west - Однажды на Диком Западе
Once Upon a Time in the West - Однажды на Диком Западе

Контексты с "once upon a time"

Wrestling, pole vault once upon a time. Борьба, прыжки с шестом, давным-давно.

Once upon a time in Latin America, fiscal policies were extremely pro-cyclical: Когда-то давно налогово-бюджетная политика Латинской Америки была чрезвычайно цикличной:

Once upon a time there were three sisters. Давным-давно жили-были три.

Once upon a time in Latin America, fiscal policies were extremely pro-cyclical: whenever commodity prices fell, governments lost access to capital markets, so they had to eliminate their deficits just when conditions called for fiscal expansion. Когда-то давно налогово-бюджетная политика Латинской Америки была чрезвычайно цикличной: как только товарные цены падали, правительства теряли доступ к рынкам капитала, поэтому им приходилось устранять свои дефициты именно тогда, когда условия требовали налогово-бюджетной экспансии.

Once upon a time, there was a king. Давным-давно жил-был король.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам