Перевод "offbeat" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "offbeat"

offbeat [ˈɔfbi:t] прилагательное

- / -

оригинальный (unusual)

An original idea, outrageous, offbeat.

Оригинальная идея, эпатажная, нешаблонная.

offbeat [ˈɔfbi:t] существительное

мн. offbeats

слабая доля ж.р. (Музыка)

Словосочетания с "offbeat" (2)

offbeat advertising - оригинальная реклама
offbeat humor - оригинальный юмор

Контексты с "offbeat"

An original idea, outrageous, offbeat. Оригинальная идея, эпатажная, нешаблонная.

Bravo, for an offbeat escape. Браво, рад приветствовать вас.

It was kind of offbeat. Странный такой звук.

Sometimes you get a quirky, offbeat foreign-language production. Иногда это причудливый, непривычный иностранный "продакшн".

She seemed quite pretty, she's offbeat and Greg always likes complicated women. Она вроде симпатичная, весёлая, и Грегу всегда нравились непростые женщины.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам