Перевод «mollifying» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "mollifying" - переводы и примеры

mollifying существительное

мн. mollifyings

мягчение ср.р.

mollify [ˈmɔlɪfaɪ] глагол Спряжение

mollified / mollified / mollifying / mollifies

успокаивать

He can mollify both Shia and Sunnis by granting them affordable housing.

Он может успокоить как шиитов, так и суннитов, пообещав им доступное жилье.

"mollifying": синонимы

mollify:: appease assuage calm pacify placate soothe

Примеры предложений со словом "mollifying"

The anti-secession law's vague language and attempt at softened wording - perhaps geared toward mollifying foreign critics - paradoxically increases rather than decreases the likelihood that China and the United States could be unwittingly and unwillingly drawn into an avoidable military conflict. Туманный язык закона и попытка смягчить формулировки, вероятно с целью успокоить иностранных критиков, как это ни парадоксально, увеличивает, а не уменьшает вероятность того, что Китай и Соединенные Штаты могут, сами того не желая, оказаться вовлеченными в военный конфликт, которого можно было избежать.

He can mollify both Shia and Sunnis by granting them affordable housing. Он может успокоить как шиитов, так и суннитов, пообещав им доступное жилье.

But he will need more than populist rhetoric to mollify the people this time. Но на этот раз ему не хватит одной только популистской риторики, чтобы успокоить людей.

But most banks mollified regulators by simply shedding riskier assets to improve their capital ratios. Однако большинство банков успокоили регуляторов путем сокращения своих наиболее рискованных активов с целью улучшения коэффициента обеспечения собственными средствами.

But Yingluck’s subsequent attempt to backtrack on the amnesty measure failed to mollify the opposition. Но последовавшая за этим попытка Йинглак отменить амнистию не успокоила оппозицию.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам