Перевод "mercenary" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "mercenary"

mercenary [ˈmə:sɪnərɪ] существительное

мн. mercenaries

наемник м.р.

Liam Hollister, ex-British mercenary.

Лиам Холлистер, бывший британский наемник.

mercenary [ˈmə:sɪnərɪ] прилагательное

- / -

корыстный

When you hear the word "forger," you often understand "mercenary."

Когда говорят "фальсификатор", обычно подразумевают человека с корыстными целями.

наемный

узкокорыстный

Словосочетания с "mercenary" (2)

mercenary activity - противозаконные действия с использованием наемников
mercenary sword - меч наемника

Контексты с "mercenary"

Liam Hollister, ex-British mercenary. Лиам Холлистер, бывший британский наемник.

He reviews his official missions since 1988, the difficulties encountered in efforts to eradicate mercenary activities, and, in particular, shortcomings in international legislation. Специальный докладчик перечисляет официальные визиты, осуществленные им с 1988 года, и проблемы в борьбе за искоренение наемнической деятельности, в частности те пробелы, которые существуют в международном праве.

At their second meeting, the experts considered specific elements and categories that are of importance in seeking to redefine the concept of mercenary. На своем втором совещании эксперты рассмотрели конкретные элементы и категории, которые имеют важное значение для выработки нового определения понятия наемничества.

When you hear the word "forger," you often understand "mercenary." Когда говорят "фальсификатор", обычно подразумевают человека с корыстными целями.

These contractor and mercenary companies never had to compete, but are allowed to feed at the trough of tax money that ought to have been spent on public goods. Этим подрядным и наемным компаниям никогда не приходилось конкурировать. Вместо этого им было позволено кормиться из налоговой кормушки, деньги из которой следовало бы тратить на общественные блага.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам