Перевод «looking after» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "looking after" - переводы и примеры

looking after существительное

забота ж.р. (action)

Harbour Day preparations, and looking after the hubby and the little one.

Подготовка к празднику Гавани, и забота о муже и малышке.

look after глагол

присматривать

Face, look after the Corporal.

Мордашка, присмотри за капралом.

заботиться

We have to look after our parents.

Нужно заботиться о родителях.

позаботиться

You said I was supposed to look after your interests.

Ты сказал, я должна позаботиться о твоих интересах.

ухаживать

Not a nursemaid to look after me.

Не сиделка, нанятая ухаживать за мной.

другие переводы 1

свернуть

Примеры предложений со словом "looking after"

Thanks so much for looking after these two. Большое спасибо, что присмотрели за этими двумя.

You see, we are looking after your interests. Видишь, мы заботимся о твоих интересах.

Supporters of a common EU foreign/defense policy see a Europe capable of looking after its own defense as a better partner for the US. Сторонники единой внешней и оборонной политики ЕС считают, что Европа, которая способна сама позаботиться о своей обороне, будет лучшим партнером для Соединенных Штатов.

So I kind of came up with this old guy who spends his life looking after sick pigeons. Ну и я взял и придумал этого старика, который проводит всю свою жизнь, ухаживая за больными голубями.

Harbour Day preparations, and looking after the hubby and the little one. Подготовка к празднику Гавани, и забота о муже и малышке.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам