Перевод "look like" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "look like"

look like глагол

быть похожим

You look like Forrest Gump.

Ты похож на Форреста Гампа.

походить

They looked like beautiful dolls, like they'd just stepped out of a magazine.

Они походили на прекрасных кукол с журнальных страниц.

смахивать на

That looks like a sump pump.

Это смахивает на насос.

Словосочетания с "look like" (4)

look like a million dollars - выглядеть на миллион долларов
look like bomb has hit it - выглядеть как после бомбежки
look like bomb's hit it - выглядеть как после бомбежки
look like this : - выглядеть следующим образом:

Контексты с "look like"

You look like Forrest Gump. Ты похож на Форреста Гампа.

If Latin America does not change, it may increasingly look like Africa – a region of weak states with large informal economies and widespread poverty. Если в Латинской Америке не произойдет изменений, то она все больше и больше будет походить на Африку - регион слабых государств, имеющих большие неорганизованные экономики с повсеместно процветающей нищетой.

And why does your ethnic awareness day look very much like a wedding reception? И почему твой день этнического самосознания смахивает на свадьбу?

They look like rag dolls. Они похожи на тряпичных кукол.

So the chips are candied, the ground beef is made from chocolate, and the cheese is made from a shredded mango sorbet that gets shredded into liquid nitrogen to look like cheese. Чипсы покрыты карамелью, говяжий фарш сделан из шоколада, а сыр - из измельчённого мангового мороженного, обработанного жидкими азотом, чтобы внешне походить на сыр.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам