Перевод "life boat" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "life boat"

life boat существительное

мн. life boats

спасательная шлюпка ж.р. (Путешествия)

Crew launched the life boats three days ago.

Команда спустила спасательные шлюпки три дня назад.

спасательное судно ср.р.

Словосочетания с "life boat" (25)

coastal life boat - береговая спасательная шлюпка
decked life boat - спасательная шлюпка с палубой
emergency life boat - дежурная спасательная шлюпка
fire proof life boat - огнестойкая спасательная шлюпка
fireproof life boat - огнестойкая спасательная шлюпка
hand propelled life boat - спасательная шлюпка с ручным приводом гребного винта
handpropelled life boat - спасательная шлюпка с ручным приводом гребного винта
inflatable life boat - надувная спасательная шлюпка
life boat capacity - вместимость спасательной шлюпки
life boat certificate - свидетельство на спасательные шлюпки

Контексты с "life boat"

Crew launched the life boats three days ago. Команда спустила спасательные шлюпки три дня назад.

The reason for it, in part, was the extra life boats that were added that made this already unstable ship even more unstable. Причиной этого, отчасти, были лишние спасательные шлюпки, которые были добавлены и сделали этот итак неустойчивый корабль ещё более неустойчивым.

According to the authoritative Combat Fleets of the World, Severodvinsk has a OK-650KPM two-hundred-megawatt nuclear reactor, good for the life of the boat, which drives it to speeds of up to sixteen knots surfaced and thirty-one knots submerged. Как отмечает авторитетное издание Combat Fleets of the World, «Северодвинск» оснащен атомным реактором ОК-650КПМ мощностью 200 мегаватт, которого хватает на весь срок эксплуатации лодки. Он позволяет «Северодвинску» развивать скорость до 16 узлов в надводном и до 31 узла в подводном положении.

Like most new nuclear submarine designs, Severodvinsk reactor is designed to last for the life of the boat. Как и в большинстве новых проектов АПЛ, реактор «Северодвинска» рассчитан на весь срок эксплуатации подводной лодки.

Your life, home and boat insurance? Страховка вашей жизни, дома и лодки?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам