Перевод "legal entity" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "legal entity"

legal entity существительное

мн. legal entities

юридическое лицо ср.р.

Open a different legal entity

Открытие юридического лица

юр. лицо ср.р.

Create and manage general legal entity information.

Создание и настройка общих сведений о юр. лице.

субъект права м.р.

Словосочетания с "legal entity" (3)

individual or legal entity - физическое или юридическое лицо
separate legal entity - отдельное юридическое лицо
private legal entity - частное юридическое лицо

Контексты с "legal entity"

Open a different legal entity Открытие юридического лица

Create and manage general legal entity information. Создание и настройка общих сведений о юр. лице.

The analysis should inter alia cover such elements as the function of international organizations, their legal and political nature, their recognition by third States or the community of States as a legal entity, the degree of independence of their actions from control by the member States, their powers vis-à-vis the member States, and the status of member States within the organization. Анализу, среди прочего, должны подвергнуться такие элементы, как функции международных организаций, их правовая природа и политический характер, признание их третьими государствами или содружеством государств в качестве субъектов права, степень их самостоятельности в действиях, когда речь идет о контроле со стороны входящих в них государств, их права по отношению к государствам-членам и статус таких государств в рамках самих организаций.

Switch to that legal entity. Перейдите к этому юридическому лицу.

In the Companies field, select a legal entity. В поле Компании выберите юр. лицо.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам