Перевод "landmark" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "landmark"

landmark [ˈlændmɑ:k] существительное

мн. landmarks

ориентир м.р. (reference point)

Narrator announces errors such as “no next landmark” or “no next item.”

Экранный диктор будет озвучивать ошибки, например "следующий ориентир отсутствует" или "следующий элемент отсутствует".

веха ж.р. (milestone, also fig)

That's the second landmark.

Это вторая веха на пути.

достопримечательность ж.р. (Путешествия)

Get directions to any address, landmark, or business.

Прокладывайте маршруты до любых адресов, достопримечательностей и организаций.

этапный

The BTWC is a landmark agreement- the first disarmament treaty for a weapon of mass destruction.

КБТО является этапным соглашением- первым разоруженческим договором об уничтожении вида оружия массового уничтожения.

значительный

Yet there have also been landmark successes.

Тем не менее, были и значительные успехи.

памятник архитектуры м.р.

межевой знак м.р. (boundary-mark)

береговой знак м.р. (beacon)

памятников архитектуры

другие переводы 6

свернуть

landmark [ˈlændmɑ:k] прилагательное

- / -

знаменательный

Behind this landmark decision was a potential crisis.

За этим знаменательным решением стоял потенциальный кризис.

Словосочетания с "landmark" (48)

landmark case - прецедент
historic landmark - историческая достопримечательность
landmark building - архитектурная достопримечательность
landmark point - поворотный момент
landmark article - классическая статья
aerodrome landmark - наземный аэродромный ориентир
airdrome landmark - наземный аэродромный ориентир
airfield landmark - наземный ориентир аэропорта
airport landmark - наземный ориентир аэропорта
artificial landmark - искусственный ориентир

Контексты с "landmark"

Narrator announces errors such as “no next landmark” or “no next item.” Экранный диктор будет озвучивать ошибки, например "следующий ориентир отсутствует" или "следующий элемент отсутствует".

That's the second landmark. Это вторая веха на пути.

Behind this landmark decision was a potential crisis. За этим знаменательным решением стоял потенциальный кризис.

Get directions to any address, landmark, or business. Прокладывайте маршруты до любых адресов, достопримечательностей и организаций.

The BTWC is a landmark agreement- the first disarmament treaty for a weapon of mass destruction. КБТО является этапным соглашением- первым разоруженческим договором об уничтожении вида оружия массового уничтожения.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам