Перевод "judiciary" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "judiciary"

judiciary [dʒu:ˈdɪʃɪərɪ] прилагательное

- / -

судебный

It put pressure on the judiciary.

Оно оказывало давление на судебную власть.

judiciary [dʒu:ˈdɪʃɪərɪ] существительное

мн. judiciaries

судейский корпус м.р.

судебная власть ж.р. (institution)

судебное право ср.р.

Словосочетания с "judiciary" (15)

independent judiciary - независимая судебная власть
judiciary committee - юридический комитет
judiciary law - судебное право
Senate judiciary committee - Юридический комитет Сената
house judiciary committee - юридический комитет палаты представителей конгресса
committee on the judiciary - юридический комитет
Senate committee on the judiciary - юридический комитет Сената
The house judiciary committee - юридический комитет палаты представителей конгресса
full judiciary committee - законодательный комитет в полном составе
house judiciary subcommittee - юридический комитет палаты представителей

Контексты с "judiciary"

It put pressure on the judiciary. Оно оказывало давление на судебную власть.

The Council endeavours to enforce the guarantees afforded to the judiciary in terms of appointment, promotion and dismissal, in the manner prescribed by law. Совет принимает меры по обеспечению осуществления в соответствии с законом гарантий, предоставленных членам судейского корпуса в отношении их назначения, продвижения по службе и смещения.

An independent judiciary means legal chaos. Независимая судебная система означает правовой хаос.

The legal profession including the judiciary remains mainly white and male, particularly at the level of control, despite the removal of de jure racial discrimination. Профессия юриста, включая судейский корпус, остается в основном белой и мужской, особенно на уровне контроля, несмотря на ликвидацию расовой дискриминации де-юре.

Capacity development of judiciary personnel continues. Продолжается развитие потенциала сотрудников судебных органов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам