Перевод "inquiring" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "inquiring"

inquiring [ɪnˈkwaɪərɪŋ] существительное

мн. inquirings

запрос м.р. (investigation)

вопрошающий

inquire [ɪnˈkwaɪə] глагол Спряжение

inquired / inquired / inquiring / inquires

спрашивать

Link feeds from your seismographic readings, inform explosive force, inquire time and depth.

Связать показания от сейсмографов, сообщить взрывную силу, спросить время и глубину.

интересоваться

- we inquire in the only border store.

- интересуемся в единственном приграничном магазинчике.

запрашивать

Ads may not directly inquire about user attributes or reference age, even when used as a range of ages.

Реклама не может напрямую запрашивать атрибуты пользователя или указывать возраст, даже если используется только возрастной диапазон.

выяснять

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "inquiring" (3)

inquiring into - расследовать
inquiring for - спрашивать
inquiring mind - пытливый ум

Контексты с "inquiring"

Well, is it okay if I give out my card to any inquiring party? Ну а можно я оставлю свою визитку, вдруг кто спросит?

We meet him with papers, inquiring about a corporate loan. Мы придём к нему с уставными документами, поинтересуемся кредитом для фирмы.

The police were inquiring into the suspect's past. Полиция наводила справки о прошлом подозреваемого.

The Special Rapporteur on 6 June 2000 sent a letter to the Government of Turkey regarding mother-tongue education, specifically inquiring about a series of court cases in which criminal penalties had allegedly been imposed for offences of advocating mother-tongue education. 6 июня 2000 года Специальный докладчик направила письмо правительству Турции относительно обучения на родном языке, в котором содержался конкретный запрос о серии судебных дел, по которым были вынесены решения об уголовном наказании за преступления, связанные с защитой обучения на родном языке.

The inquiring investor must be able to make clear beyond any doubt that his source of information will never be revealed. Then he must scrupulously live up to this policy. Наводящий справки инвестор должен уметь убедить собеседника, не оставив у него на этот счет и тени сомнений, в том, что источник информации никогда не будет раскрыт, после чего он должен скрупулезно придерживаться такой линии поведения.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам