Перевод "in opposition to" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "in opposition to"

in opposition to предлог

против

Religious organizations can mobilize people in opposition to corrupt, oppressive rulers.

Религиозные организации могут мобилизовать людей в выступлениях против коррумпированных, деспотичных правителей.

Контексты с "in opposition to"

Religious organizations can mobilize people in opposition to corrupt, oppressive rulers. Религиозные организации могут мобилизовать людей в выступлениях против коррумпированных, деспотичных правителей.

Mexico has spent the last 150 years defining itself in opposition to America. Последние 150 лет своей истории Мексика потратила на то, чтобы утвердить себя в оппозиции к Америке.

Even before the Bardot visit, demonstrators besieged City Hall in opposition to the plan. Еще до приезда Бордо, демонстранты, выражающие протест против этого плана, осадили Сити Холл.

But some express concern that the new Europe will be defined in opposition to the US. Но некоторые выражают беспокойство, что новая Европа будет находиться в оппозиции к США.

That same spring, demonstrators in Paris burned cars in opposition to the bourgeois lifestyle. Той же весной демонстранты в Париже жгли автомобили в знак протеста против буржуазного образа жизни.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам