Перевод "in comparison with" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "in comparison with"

in comparison with предлог

по сравнению с

In comparison with Tokyo, London is small.

Лондон маленький по сравнению с Токио.

по сравнению со

An approved wheel shall not reduce the brake efficiency in comparison with a manufacturer's replacement wheel.

Официально утвержденное колесо не должно снижать эффективность тормозов по сравнению со сменным колесом изготовителя.

Контексты с "in comparison with"

In comparison with Tokyo, London is small. Лондон маленький по сравнению с Токио.

The recent and ongoing world financial crisis pales in comparison with these events. Недавно начавшийся и продолжающийся по сей день мировой финансовый кризис меркнет в сравнении с этими событиями.

An approved wheel shall not reduce the brake efficiency in comparison with a manufacturer's replacement wheel. Официально утвержденное колесо не должно снижать эффективность тормозов по сравнению со сменным колесом изготовителя.

The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York. Эти здания маленькие по сравнению с небоскрёбами в Нью-Йорке.

In comparison with Thailand, Indonesia had an adequate provision of prudential rules and regulations. В сравнении с Тайландом, у Индонезии был достаточный арсенал расчетливых правил и законов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам