Перевод "give rise" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "give rise"

give rise глагол

вызывать

The same cause does not always give rise to the same effect.

Одинаковая причина не всегда вызывает одинаковый эффект.

давать начало

Economies of scale gave rise to this sigmoidal behavior.

Положительный эффект масштаба даёт начало такому сигмоидному поведению.

рождать

These five oblation of Elements, such as Water, give rise to Man

Эти пять подношений элементов, таких как Вода, дают рождение Человеку

позволять

служить поводом (Военный словарь)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "give rise" (1)

give rise to - давать начало

Контексты с "give rise"

The same cause does not always give rise to the same effect. Одинаковая причина не всегда вызывает одинаковый эффект.

Under the right conditions it can reproduce itself and it can also give rise to the specialized cells that make up the tissues and organs of the body. При соответствующих условиях она способна самовоспроизводиться, а также дать начало специализированным клеткам, образующим различные органы и ткани.

Wherever democracy is practiced, voters’ lack of information and expertise cannot be allowed to give rise to leaders and policies that weaken democracy itself. Везде, где практикуется демократия, у избирателей должна быть необходимая информации и экспертные заключения, что не позволит дать дорогу лидерам и политике, ослабляющим демократию.

These five oblation of Elements, such as Water, give rise to Man Эти пять подношений элементов, таких как Вода, дают рождение Человеку

Higher interest rates could give rise to market turmoil, as asset prices undergo a significant “correction.” Повышение процентных ставок может вызвать панику на рынке, поскольку цены на активы подвергнутся значительной «коррекции».

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам