Перевод "getting on" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "getting on"

getting on существительное

преуспевание ср.р. (action)

get on глагол

сесть

Please get on the bus.

Пожалуйста, сядь в автобус.

поладить

We should get on well.

Думаю, мы поладим.

входить

Get on the front desk and handle any walk-in tips.

Теперь садись за стол и отслеживай все входящие звонки по горячей линии.

надевать

Get on the guard net, tell them we have a compromise.

Ладно, ребята, надеваем маскировочные тряпки, сделаем вид, что сдаем позиции.

ладить

Him and Dad don't get on.

Они с батей не ладят.

уживаться

How did she get on with the old man?

Как она уживалась со своим стариком?

преуспевать

How did he get on as a highwayman?

Как он преуспевал как разбойник?

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "getting on" (3)

you are getting on - ваши дела
getting on podium - всходить на пьедестал
getting on the course - выходить на заданный курс

Контексты с "getting on"

He's getting on a bus. Он сел в автобус.

How are you getting on with the Constable? Вы поладили с констеблем, лейтенант?

We need to be on the inside, getting Salvo on tape, spelling out the punch. Мы должны присутствовать на встрече, установить у Салво прослушку, войти в курс дела.

We are getting ready to launch on crampon. Мы собираемся надеть кошки.

We are getting on first-rate. Мы отлично ладим.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам