Перевод «expose» на русский

6 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "expose" - переводы и примеры

expose [eksˈpəuzeɪ] глагол

Спряжение

exposed / exposed / exposing / exposes

подвергать

Why expose our operation to unnecessary risk?

Зачем подвергать нашу операцию неоправданному риску?

разоблачать

How to expose the corrupt

Как разоблачить коррупцию

обнажать

Relations with Brazil expose other difficulties.

Отношения с Бразилией обнажают другие трудности.

выставлять

I'm gonna expose her as a fraud.

Я выставлю ее мошенницей.

экспонировать (photo)

Electronic imaging systems, specially designed or modified for underwater use, capable of storing digitally more than 50 exposed images;

Электронные системы наблюдения, специально спроектированные или модифицированные для подводного использования, способные хранить в цифровой форме более 50 экспонированных кадров;

вытаскивать на свет

This means I may be the next person to get exposed.

Если так пойдёт дальше, я буду следующим, кого вытащат на свет Божий.

изобличать

выводить на чистую воду

подвергать воздействию

другие переводы 6

свернуть

"expose": словосочетания (17)

expose to danger expose to risk expose to risks expose abuse expose to air expose to heat expose to light expose to risk factors expose to water drying by expose the fish to sun and wind

"expose": синонимы

expose:: bare betray disclose display exhibit manifest reveal uncover unveil

Примеры предложений с "expose"

Why expose our operation to unnecessary risk? Зачем подвергать нашу операцию неоправданному риску?

How to expose the corrupt Как разоблачить коррупцию

Relations with Brazil expose other difficulties. Отношения с Бразилией обнажают другие трудности.

I'm gonna expose her as a fraud. Я выставлю ее мошенницей.

It is alleged that these death threats are in connection with the work of the victims, who either expose human rights violations committed by security forces, powerful members of the Government or the Government itself. По утверждениям, эти угрозы смертью связаны с деятельностью потерпевших, которые изобличают нарушения прав человека, совершаемые либо силами безопасности и могущественными членами правительства, либо же самим правительством.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку