Перевод "etched" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "etched"

etch [etʃ] глагол Спряжение

etched / etched / etching / etches

выгравировать

the Nobel medallion is etched with human frailties.

Нобелевский медальон выгравирован с человеческими пороками.

вытравливать

Salts and amino acids from fingerprint oil can chemically etch metal over time.

Соли и аминокислоты, присутствующие в поте, со временем, могут вытравливать металл.

гравировать (art)

So the technique, it's cut, sandblasted, etched and printed glass into architectural glass.

Техника состоит из резки, пескоструйной обработки, гравирования и декорации стекла.

вытравливаться

Oh, looks like it's etched into the wood.

Ого, похоже, что это вытравлено в дереве.

запечатлевать

разъедать

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "etched" (14)

acid etched - травленная поверхность
etched block - травленое клише
etched circuit - изготовленная методом травления печатная плата
etched down - стравленный
etched gravure cylinder - вытравленный формный цилиндр
etched gravure roller - формный цилиндр глубокой печати
etched out cloth - вытравная ткань
etched out fabric - вытравная ткань
etched plate - вытравленная пластина
etched region - травленая область

Контексты с "etched"

the Nobel medallion is etched with human frailties. Нобелевский медальон выгравирован с человеческими пороками.

Oh, looks like it's etched into the wood. Ого, похоже, что это вытравлено в дереве.

So the technique, it's cut, sandblasted, etched and printed glass into architectural glass. Техника состоит из резки, пескоструйной обработки, гравирования и декорации стекла.

Note sun and mountains etched in the amphora, proof of its authenticity. Обратите внимание на солнце и горы, выгравированные на амфоре, это доказательство его подлинности.

It looks like it's etched into the wood. Ого, похоже, что это вытравлено в дереве.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам