Перевод "dismounting" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "dismounting"

dismounting существительное

мн. dismountings

демонтирование ср.р. (comp)

демонтаж м.р.

dismount [ˈdɪsˈmaunt] глагол Спряжение

dismounted / dismounted / dismounting / dismounts

спешиваться

The landing, not the dismount.

Приземлиться, не значит спешиться.

демонтировать

I stole it as they dismounted the market.

Я это украл, пока они демонтировали рейку.

Контексты с "dismounting"

But I was mounted, and had the choice of firing offhand, or dismounting to shoot from rest, which would allow Chelmsford to augment the distance. Но я был верхом, и надо было либо стрелять с коня, либо спешиться и стрелять с упора, что позволило бы Челмсфорду увеличить дистанцию.

Rather than dismounting during attacks, the Red Army infantry would fight mounted, and thus advance across the battlefield quickly — too quickly to be bracketed by tactical nuclear weapons. Вместо того, чтобы спешиваться во время атаки, бойцы Красной армии должны были сражаться, оставаясь в боевой машине. Это позволяло им быстро передвигаться по полю сражения — слишком быстро, чтобы их можно было накрыть тактическим ядерным оружием.

The landing, not the dismount. Приземлиться, не значит спешиться.

I stole it as they dismounted the market. Я это украл, пока они демонтировали рейку.

Dismount and muzzle your horses. Спешьтесь и наденьте на лошадей намордники.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам