Перевод «curbing» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "curbing" - переводы и примеры

curbing существительное

мн. curbings

ограничение ср.р. (action)

Controls may even require curbing individual freedoms, like accessing hospitals or getting on airplanes.

В интересах контроля может даже потребоваться ограничение личных свобод, например, доступ в больницы или в самолёты.

curb [kə:b] глагол Спряжение

curbed / curbed / curbing / curbs

обуздывать

Curb human-induced climate change with sustainable energy;

обуздать антропогенные изменения климата при помощи устойчивой энергетики;

"curbing": словосочетания (2)

arms curbing curbing of the arms

Примеры предложений со словом "curbing"

There are many ways of curbing big banks' excesses. Существует много способов обуздать неумеренность больших банков.

Controls may even require curbing individual freedoms, like accessing hospitals or getting on airplanes. В интересах контроля может даже потребоваться ограничение личных свобод, например, доступ в больницы или в самолёты.

But whether “Obamacare” succeeds in curbing excessively high health-care costs is not assured. Но нет уверенности в том, если “Obamacare” удастся обуздать чрезмерно высокие расходы на здравоохранение.

A better argument for curbing bank size is the excessive influence of big banks on policy. Более веский аргумент для ограничения размеров банка - чрезмерное влияние банков на политику.

For the better part of a decade, central banks have been making only limited headway in curbing powerful global deflationary forces. За последние годы центральные банки сумели достичь лишь весьма ограниченного успеха в своих попытках обуздать мощные глобальные дефляционные силы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам