Перевод "cramped" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "cramped"

cramped [kræmpt] прилагательное

- / -

тесный

The only thing missing in that cramped little office was a hamster wheel and wood chips.

В этом тесном кабинетике не хватает только колеса хомячка и опилок.

cramp [kræmp] глагол Спряжение

cramped / cramped / cramping / cramps

сводить

It's called dystonia and I have to wear stiff shoes to keep them from cramping.

Это называется дистония и я должен носить жёсткие ботинки чтобы их не сводило судорогой.

ограничивать (confine)

вызывать судороги (produce convulsions)

испытывать судороги (experience convulsions)

скреплять скобой (tech)

сковывать

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "cramped" (3)

cramped quarters - теснота
be cramped for space - не хватать места
cramped plasmolysis - судорожный плазмолиз

Контексты с "cramped"

The only thing missing in that cramped little office was a hamster wheel and wood chips. В этом тесном кабинетике не хватает только колеса хомячка и опилок.

David Phillips, director of the International Marine Mammal Project for the Earth Island Institute, which led the efforts to rehabilitate the orca Keiko – made famous by the movie Free Willy – said “Orcas deserve a better fate than living in cramped pools.” Дэвид Филлипс, директор Международного проекта морских млекопитающих для Института Острова Земли, который приложил усилия для реабилитации касатки Кейко – ставшей известной благодаря фильму Free Willy (“Освободите Вилли”) – сказал, что «касатки заслуживают лучшей судьбы, чем проживание в ограниченных условиях бассейна».

I realize these are cramped quarters, but we're all going to have to make do. Я понимаю, что тут тесно, но нам придется приспособиться.

I think it's too cramped for my legs, so I can't ride in economy class. Там слишком тесно для моих ног, я не могу лететь эконом-классом.

It’s very cramped and hardly differs from the typical domestic interior: only the ceilings are beautiful, “historic”. Очень тесно и мало чем отличается от обычного отечественного интерьера: только потолки красивые, "исторические".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам