Перевод "covenant" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "covenant"

covenant [ˈkʌvənənt] существительное

мн. covenants

обязательство ср.р. (Автомобили)

The Committee notes with appreciation the State party's continuing efforts to comply with its obligations under the Covenant.

Комитет с удовлетворением отмечает последовательно предпринимаемые государством-участником усилия, направленные на соблюдение его обязательств по Пакту.

соглашение ср.р. (agreement)

This, indeed, is the language of Hamas's 1988 covenant.

Это, на самом деле, язык соглашения Хамас 1988 г.

ковенант м.р.

covenant [ˈkʌvənənt] глагол Спряжение

covenanted / covenanted / covenanting / covenants

обещать

The Firm does not represent, warrant or covenant

Фирма не представляет, не ручается и не обещает

заключать договор

заключать соглашение (Бизнес)

Словосочетания с "covenant" (36)

International covenant - международный пакт
breach of covenant - нарушение договора
international covenant on civil and political rights - Международный пакт о гражданских и политических правах
conclude covenant - заключать завет
covenant chain - мирный договор
covenant for title - обязательство передачи правового титула
covenant in law - предполагаемое правом обязательство
covenant in restraint of trade - соглашение об ограничении торговли
evangelical covenant church - Евангелическая церковь завета
financial covenant - финансовое обязательство

Контексты с "covenant"

The Committee notes with appreciation the State party's continuing efforts to comply with its obligations under the Covenant. Комитет с удовлетворением отмечает последовательно предпринимаемые государством-участником усилия, направленные на соблюдение его обязательств по Пакту.

This, indeed, is the language of Hamas's 1988 covenant. Это, на самом деле, язык соглашения Хамас 1988 г.

"My calculus book that usually costs $180, I got for the semester for $10 and a Chick-fil-A biscuit," says Schroeder, 19, who attends Covenant College in Georgia. "Мой учебник по математическому анализу, который обычно стоит $180, я получил на семестр за $10 и печенье "Chick-fil-A"", говорит Шрёдер, 19 лет, который учится в Ковенант Колледже в Джорджии.

The Firm does not represent, warrant or covenant Фирма не представляет, не ручается и не обещает

They are the subject of specific treaty obligations in various international instruments, notably the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. Они являются предметом конкретных договорных обязательств в различных международных договорах, в том числе в Международном пакте об экономических, социальных и культурных правах.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам