Перевод «cosmetics» на русский

9 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "cosmetics" - переводы и примеры

cosmetic [kɔzˈmetɪk] существительное

мн. cosmetics

косметика ж.р.

I mean, it tastes like ass, so it's actually better as a cosmetic.

Я имею ввиду, на вкус отвратительно, но как косметика гораздо лучше.

косметические изделия мн.ч. (Косметическая промышленность)

Three sectors were discussed in detail at the Forum: electrical household appliances, machinery (for private and professional use) and cosmetics.

На Форуме подробно обсуждались следующие три вида продукции: электробытовые приборы, машины (для частного и профессионального использования) и косметические изделия.

косметическое средство ср.р.

Quality control of vaccines is exercised under the Drugs and Cosmetics Act, 1945.

Контроль за качеством вакцин осуществляется на основании Закона о лекарственных и косметических средствах 1945 года.

косметический препарат м.р.

Three sectors were discussed in detail: electrical household appliances, machinery (for private and professional use) and cosmetics.

В рамках этих вопросов также были подробно обсуждены проблемы регулирования в области бытовых электроприборов, машин (для частного и профессионального использования) и косметических препаратов.

другие переводы 1

свернуть

"cosmetics": словосочетания (41)

cosmetics and toiletries company cosmetics industry makeup set cosmetics box mirror makeup set cosmetics box " green " cosmetics anhydrous cosmetics anti-ageing cosmetics anti-aging cosmetics baby cosmetics color cosmetics

"cosmetics": синонимы

cosmetic:: aesthetic ornamental superficial surface

Примеры предложений с "cosmetics"

And nothing on board but bootleg cosmetics. И на борту, кроме контрабандной косметики, ничего нет.

Three sectors were discussed in detail at the Forum: electrical household appliances, machinery (for private and professional use) and cosmetics. На Форуме подробно обсуждались следующие три вида продукции: электробытовые приборы, машины (для частного и профессионального использования) и косметические изделия.

Quality control of vaccines is exercised under the Drugs and Cosmetics Act, 1945. Контроль за качеством вакцин осуществляется на основании Закона о лекарственных и косметических средствах 1945 года.

Three sectors were discussed in detail: electrical household appliances, machinery (for private and professional use) and cosmetics. В рамках этих вопросов также были подробно обсуждены проблемы регулирования в области бытовых электроприборов, машин (для частного и профессионального использования) и косметических препаратов.

Americans spend $8 billion per annum in cosmetics. Американцы тратят на косметику 8 миллиардов долларов в год.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку