Перевод "coming clean" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "coming clean"

coming clean существительное

признание ср.р.

Coming clean can cause a lot of damage.

Чистосердечное признание может нанести серьёзный урон.

come clean глагол

признаваться

Well, at least you had the courage to come clean, and I admire that, Constable.

Что ж, вам хотя бы хватило смелости признаться, и я поражена этим, констебль.

Контексты с "coming clean"

Coming clean can cause a lot of damage. Чистосердечное признание может нанести серьёзный урон.

Amid global revulsion at the behavior revealed in the Senate’s report, there was also mild praise for the U.S. government for at least coming clean. На фоне всеобщего отвращения к действиям ЦРУ, о которых сообщалось в докладе сената, в адрес правительства США прозвучали и слова сдержанного одобрения – за то, что оно хотя бы решилось сделать подобное признание.

How fortunate that he came clean the way he did. Как удачно, что он во всём признался.

Well, at least you had the courage to come clean, and I admire that, Constable. Что ж, вам хотя бы хватило смелости признаться, и я поражена этим, констебль.

Passersby caught the stumble on video and forced the campaign to come clean: Clinton had fallen ill. Прохожие сняли на видео, как она зашаталась, и в результате ее предвыборному штабу пришлось признаться: Клинтон заболела.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам