Перевод "certitude" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "certitude"

certitude [ˈsə:tɪtju:d] существительное

мн. certitudes

уверенность ж.р. (confidence, assurance)

No lack of moral certitude here.

Никакого недостатка уверенности здесь не наблюдается.

Контексты с "certitude"

No lack of moral certitude here. Никакого недостатка уверенности здесь не наблюдается.

There is no shortage of certitude in American commentary about what Russia is trying to do in Syria. В американских комментариях хватает уверенности в вопросе о том, что именно Россия пытается сделать в Сирии.

This overweening certitude is not new – the United States, after all, was founded on missionary zeal – but the ethical arrogance is. Эта уверенность не нова - Соединенные Штаты, в конце концов, были основаны на миссионерском рвении - но ново их этичное высокомерие.

But the rhetoric of the inequality debate in rich countries betrays a moral certitude that conveniently ignores the billions of people elsewhere who are far worse off. Но риторика дебатов о неравенстве в богатых странах не оправдывает ту моральную уверенность, которая удобно игнорирует миллиарды людей, живущих гораздо хуже материально в других местах.

After the bogus certitudes of the referendum debate, a spirit of compromise is called for. Когда рассеется надуманная уверенность в правильности результатов референдума, необходимо будет искать компромиссы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам